Zum 15.06.2012 sucht das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e. V. (IBB) eine/n MITARBEITER/IN auf Honorarbasis zur Unterstützung eines Jugendaustauschprojektes in Trabzon vom 09.07. bis 17.07.2012.

Das Internationale Bildungs- und Begegnungswerk e.V. ist ein international verankerter gemeinnütziger Verein mit internationalen Kooperationen. Das IBB führt zurzeit ein Jugendprojekt zum Thema der nachhaltigen Entwicklung im Umweltbereich mit der Türkei durch.

Für die Unterstützung unseres Projektes suchen wir bereits ab dem 15.06.2012 eine/n Mitarbeiter/in, vorzugsweise Studierende.

Zum Aufgabenbereich gehören insbesondere
•    Aktive Mitarbeit bei der Planung und Durchführung des Jugendaustausches 
•    Mitwirkung bei der inhaltlichen Gestaltung des Projektes
•    Begleitung der Jugendgruppe und des Besuchprogramms
•    Übersetzung der fachlichen Inhalten ins Türkische und Rückübersetzung ins Deutsche
•    Unterstützung bei weiteren folgenden Projekten

Wir erwarten Bewerbungen von Menschen
•    mit Erfahrung in der Leitung von Gruppen insbesondere im Ausland
•    sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Türkisch
•    Kenntnisse in den Bereichen der Jugendarbeit oder Umwelt
•    Eigenverantwortung, organisatorisches Talent, gute Kommunikationsfähigkeit
•    Bereitschaft für die unregelmäßigen Arbeitszeiten und die Teamvorbereitung
•    Bereitschaft mit den Gruppen ins Ausland zu reisen.

Wir bieten vielfältige Erfahrungen in einem interessanten Arbeitsfeld Mitarbeit in einem multikulturellen Team Vergütung auf Honorarbasis. Sind Sie interessiert? Richten Sie bitte Ihre Kurzbewerbung bis zum 10.06.2012 an:
IBB Internationales Bildungs- und Begegnungswerk e.V.
Bornstr.66
44145 Dortmund

Frau Hildegard Azimi- Boedecker Tel: 0231-95 20 96-25 oder an Frau Deniz Simsek Tel: 0231-952096-23.

Weitere Informationen zum Jugendnetzwerk TRADO-net finden Sie hier. 

Interessieren Sie sich für Geschichte, Politik und Kultur und möchten Sie Ihr Wissen gern weitergeben?  Reisen Sie gern? Möchten Sie gern interessanten Menschen aus unterschiedlichen Ländern Europas begegnen und ihnen Einblicke in die Kultur unserer Nachbarn vermitteln?

Für die Leitung von Seminaren und Studienfahrten suchen wir aktuell wieder freie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, vorzugsweise Studierende.

Wir erwarten Bewerbungen von Menschen

• mit Erfahrung in der Leitung von Gruppen,
• mit Sprachkenntnissen (Englisch, Französisch, Türkisch oder Polnisch),
• mit Lebens- oder Reiseerfahrung in den genannten Sprachbereichen,
• und der Bereitschaft 2 bis 3 Mal pro Jahr einwöchige Seminare in Deutschland oder im Ausland zu leiten.

Wir bieten

•  vielfältige Erfahrungen in einem interessanten Arbeitsfeld
•  qualifizierte Einarbeitung und Fortbildung
•  Vergütung auf Honorarbasis.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an unsere Hausadresse: Bornstraße 66, 44145 Dortmund. Oder nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf unter info@ibb-d.de oder unter der Telefonnummer 0231-952096-0.